おれたちは天国を目指している/It must be hell

テレビが明るい空騒ぎを流せば流すほど、なぜか、現実が一層その暗さを濃くしていくような気がする年の瀬には、ストーンズの「It must be hell」がよく似合う。▶︎ROLLING STONES - IT MUST BE HELL on Vimeo そういうわけで、またザックリと訳してみた。原詩からかなり離れている部分もあるが、あくまでもおれのイメージと…